Jakmile se dostanete do péče doktora Crista, budete jiným člověkem.
Staviæemo ti štikle na patike, i od tebe napraviti centra.
Dáme ti na tenisky vysoké podpatky a budeš hrát centra.
Ja mogu sve za tebe napraviti, ti ništa za mene.
Dělam za tebe všechno, ale ty pro mě neuděláš ani hovno.
Život na tom lancu... æe od tebe napraviti najopasnijeg psa sa otpada u gradu.
Když budeš žít uvázanej na řetězu... udělá to z tebe nejtvrdšího psa ve městě na šrotištích.
Ali to je u redu, jer æu od tebe napraviti zvezdu.
Ale to je dobře. Protože z tebe udělám velkou hvězdu.
Nadam se, da će od tebe napraviti poštena čovjeka.
No co, mám aspoň naději, že z tebe udělá pořádného člověka.
Odracu te kao beba zvecku da ce od tebe napraviti telece hamburgere:)
Ty sračko bělošská.Udělám z Tebe hamburgry!
Ako èujem hrskanje... s ostatkom mrkvica æu od tebe napraviti vakuum.
A pokud jen zaslechnu nějaké chroupání, tak použiju zbytek toho pytle mrkviček, abych tě úplně ucpal.
Roditelji uvijek žele od tebe napraviti svoju verziju.
Rodiče tě vždycky chtějí mít podle sebe.
Koi idiot je mogao tebe napraviti ocem.
Který idiot tě mohl udělat otcem?
Obeæao sam ti da æu od tebe napraviti filmsku zvijezdu, zar ne?
Slíbil jsem ti, že z tebe udělám filmovou hvězdu. "Kleopatra" nám v tom pomůže.
Ako se rodiš kao žena, mogu od tebe napraviti moju drocu.
Pokud jste ženská, udělám z vás svoji šlapku.
I kada to uradim, možda æu od tebe napraviti vernika.
A až se to stane, možná mi pak budete věřit.
Još æu ja od tebe napraviti dobrog èoveka.
Ještě z tebe udělám správného chlapa.
Niko od nas neæe od tebe napraviti veæeg psihopatu nego što jesi.
Stejně si všichni myslíme, že vypadáš jako psychopat.
Još æemo od tebe napraviti velikog èarobnjaka!
Ještě z tebe uděláme úžasného čaroděje!
Ovaj plemeniti rat u koji æeš upravo uæi je takva vrsta avanture, koja æe od tebe napraviti drugaèijeg èoveka.
Hodláš se zúčastnit vznešené války. Dobrodružství, které tě povznese.
A ionako cu odmah od tebe napraviti gazdu.
Takže, jednou z tebe bude ředitel.
Ovi ljudi ne mogu od tebe napraviti šampiona!
Ty lidi z tebe šampiona neudělají.
Ali ako ovo krene na loše, Vegasu, neki aligator æe i od tebe napraviti moèvarno ðubrivo.
Ale pokud se to zvrtne, Vegasi, nějakej aligátor udělá hnojivo i z tebe.
Ako mi ne daš, moja sestra æe od tebe napraviti jebeno govno.
A jestli je nedostanu, tak tě moje sestra zkope do kulata.
Princip koji je èinio tvog oca kakav je bio je isti onaj koji æe od tebe napraviti èoveka kome bi se on divio i poštovao ga.
Kodex, který stvořil tvého otce takovým jakým byl, je stejným kodexem, který z tebe udělá muže, jakého by si přál, respektoval. Zapomeň na svůj smutek.
Deda æe od tebe napraviti èoveka.
Tvůj děda z tebe udělá muže.
Možda æemo i od tebe napraviti robinju.
Možná uděláme otrokyni i z tebe.
Rouz, ova žena æe od tebe napraviti bednog roba.
Rose, tato žena z tebe udělá dříče bez pětníku.
Pokušavam od tebe napraviti veliku zvijezdu.
Snažím se z tebe udělat velkou hvězdu.
A onda... æu od tebe napraviti svoju kuèku.
A pak si z tebe udělám svou čubku.
Još æemo iz tebe napraviti kuæanicu, Liza Winter.
Nakonec z tebe uděláme ženušku v domácnosti.
Kunem ti se, Zohar, da æu od tebe napraviti vojnika.
Přísahám, Zohar, že z tebe udělám vojáka. Nedostaneš volno, když budu mít službu.
Mogu od tebe napraviti heroja ili gledati kako umireš.
Udělám z tebe hrdinu, nebo tě uvidím umírat při snaze o to.
Bila je to lepa ideja... udati se za tebe, napraviti naše ljude jakima, odgajati moju devojèicu okruženu èoporom.
Byl to hezký nápad. Vzít si tě, udělat naše lidi silnějšími, vychovávat holčičku ve smečce.
Sada mogu od tebe napraviti ono što nikada nisi pomislio da æeš biti.
Protože teď z tebe můžu udělat to poslední, co by tě kdy napadlo.
Možemo od tebe napraviti najmoænijeg èoveka u gradu.
Můžeme z vás udělat nejmocnějšího muže ve městě.
1.0287599563599s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ať si běží. Jimmy, my z tebe toho chlapa uděláme. 